Capoeira interview – professor Marinheiro

What is your name in the capoeira?

Marinheiro.

What is your capoeira group? And what is your graduation (corda)?

Grupo Capoeira Brasil – Corda Roxa (Purple rope).

How long are you training capoeira?

For 21 years.

How and why did you start to train capoeira?

Throught a school friend, Ramon (TrovĂŁo).

For you, what is capoeira? What capoeira means?

Capoeira is everything you breathe, experience and do in your daily life, every “mandinga”, every smartness and the skillness we need to live the life… the capoeira is there somehow helping us… it gives you joy, happiness and many moments that becomes uniques in your memory and heart. Without the capoeira, I honestly don’t know what would my life be.

Would you indicate capoeira for someone else? Why?

Yes. Always. Nowadays mainly as a way to keep you healthy and as a regular physical activity.

Tell us a capoeirista who you admire and that is an inspiration for you. Why?

Mestre Paulinho SabiĂĄ, because of all his capoeira trajectory, dedication and mainly because of his capoeira organization.

Which capoeira song do you like best? Why?

Every capoeira song, when it is well and emotional sung, brings a unique feeling. All capoeira songs are beautiful.

Which capoeira move do you like best? Why?

The “ginga”. When it is well performed it imposes on itself and shows the truly “capoeiragem” technique. 

Capoeira is martial art, is dance, is music, is acrobatics. In your opinion what (of this) is most important? Why?

All the above is very important and there are many other important characteristics. If I would recite all of them this interview wouldn’t be enough (hahaha).

Do you want to add some comment or remark?

I appreciate all affection for me. And I wish you guys success with the capoeira in The Netherlands. I hope someday to go to visit you guys.

Capoeira entrevista – professor Marinheiro

Apelido na capoeira? 

Marinheiro.

Qual o seu grupo e sua graduação?

Grupo Capoeira Brasil – Corda Roxa.

Quanto tempo vocĂȘ treina capoeira?

21 anos.

Como foi que vocĂȘ se interessou pela capoeira?

AtravĂ©s de uma amigo na escola – Ramon (TrovĂŁo).

O que Ă© capoeira para vocĂȘ? Qual o significado da capoeira?

Capoeira Ă© tudo o que vocĂȘ respira, presencia e vive no seu dia a dia. É toda a mandinga, a malĂ­cia e a malandragem da vida que precisamos para viver… a Capoeira estĂĄ ali de alguma forma nos ajudando… ela te dĂĄ alegria, felicidade e muitos momentos que ficam marcados na memĂłria e no coração. Sem a capoeira eu nĂŁo sei sinceramente o que seria da minha vida.

VocĂȘ indicaria a capoeira para outras pessoas? Por quĂȘ?

Sim. Sempre. Hoje principalmente como forma de manutenção da saĂșde e prĂĄtica regular de atividade fĂ­sica.

Cite algum/alguma capoeirista que vocĂȘ admira/que te inspira. Por quĂȘ?

Mestre Paulinho Sabiå. Por toda sua trajetória, dedicação e principalmente pela sua organização com a nossa arte.

Qual mĂșsica de capoeira Ă© mais marcante/importante para vocĂȘ? Por quĂȘ?

Todas as mĂșsicas de capoeira, quando bem cantadas e transmitidas com emoção, trazem um sentimento Ășnico. Todas sĂŁo lindas.

Qual movimento na capoeira vocĂȘ mais gosta de fazer? Por quĂȘ?

A ginga. Quando bem feita jå se impÔe e mostra a verdadeira técnica da capoeiragem.

Capoeira Ă© arte marcial, Ă© dança, Ă© mĂșsica, Ă© acrobacia. Para vocĂȘ, o que Ă© mais importante e por quĂȘ?

Todas (caracterĂ­sticas) citadas acima e muitas outras que se eu fosse enumerar nĂŁo caberiam nesse texto… (rsrsrs)

VocĂȘ quer acrescentar algum comentĂĄrio?

Quero agradecer o carinho e por esse trabalho. E desejar a vocĂȘs sucesso com a capoeira aĂ­ na Holanda. Espero de coração um dia poder visitĂĄ-los. Meu muito obrigado!


Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *